GAIA Node 01 exposes an NFS share which is mapped into the cluster as fixed-compute-nfs-server.
NFS server it is. Getting this up and running quickly is priority.
Gaianode01 disk setup:
root@gaianode00:~# lsblk /dev/nvme0n1
NAME                            MAJ:MIN RM  SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
nvme0n1                         259:0    0  1.8T  0 disk 
├─nvme0n1p1                     259:1    0 1007K  0 part 
├─nvme0n1p2                     259:2    0    1G  0 part 
└─nvme0n1p3                     259:3    0  1.8T  0 part 
  ├─pve-swap                    253:0    0    8G  0 lvm  [SWAP]
  ├─pve-root                    253:1    0   96G  0 lvm  /
  ├─pve-data_tmeta              253:2    0 15.8G  0 lvm  
  │ └─pve-data-tpool            253:4    0  1.7T  0 lvm  
  │   ├─pve-data                253:5    0  1.7T  1 lvm  
  │   ├─pve-vm--9000--cloudinit 253:6    0    4M  0 lvm  
  │   └─pve-vm--9000--disk--0   253:7    0  2.2G  0 lvm  
  └─pve-data_tdata              253:3    0  1.7T  0 lvm  
    └─pve-data-tpool            253:4    0  1.7T  0 lvm  
      ├─pve-data                253:5    0  1.7T  1 lvm  
      ├─pve-vm--9000--cloudinit 253:6    0    4M  0 lvm  
      └─pve-vm--9000--disk--0   253:7    0  2.2G  0 lvm
root@gaianode00:~# vgdisplay
  --- Volume group ---
  VG Name               pve
  System ID             
  Format                lvm2
  Metadata Areas        1
  Metadata Sequence No  27
  VG Access             read/write
  VG Status             resizable
  MAX LV                0
  Cur LV                5
  Open LV               2
  Max PV                0
  Cur PV                1
  Act PV                1
  VG Size               <1.82 TiB
  PE Size               4.00 MiB
  Total PE              476675
  Alloc PE / Size       472483 / 1.80 TiB
  Free  PE / Size       4192 / <16.38 GiB
  VG UUID               NwO2B7-0PkH-OdQc-TKD0-riZx-GBjn-bTWzSf
From the disk setup it appears appropriate to reuse the pve-data LVM / pve volume group
lvcreate -V 100G -n fixed-compute-nfs -T pve/data
mkfs.ext4 /dev/pve/fixed-compute-nfs
# <file system> <mount point> <type> <options> <dump> <pass>
/dev/pve/root / ext4 errors=remount-ro 0 1
UUID=0C54-E036 /boot/efi vfat defaults 0 1
/dev/pve/swap none swap sw 0 0
proc /proc proc defaults 0 0
/dev/pve/fixed-compute-nfs  /mnt/fixed-compute-nfs  ext4  defaults  0
This node is permanently exposed at 192.168.50.5.
I added /etc exports:
root@gaianode01:~# cat /etc/exports
# /etc/exports: the access control list for filesystems which may be exported
#               to NFS clients.  See exports(5).
#
# Example for NFSv2 and NFSv3:
# /srv/homes       hostname1(rw,sync,no_subtree_check) hostname2(ro,sync,no_subtree_check)
#
# Example for NFSv4:
# /srv/nfs4        gss/krb5i(rw,sync,fsid=0,crossmnt,no_subtree_check)
# /srv/nfs4/homes  gss/krb5i(rw,sync,no_subtree_check)
#
/mnt/fixed-compute-nfs 192.168.50.0/24(rw,sync,no_subtree_check)
I gave standard NFS permissions
chmod -R 777 /mnt/fixed-compute-nfs/
chown -R nobody:nogroup /mnt/fixed-compute-nfs/
I am adding an NFS server using the proxmox cluster > storage > add functionality named fixed-compute-nfs-server